Взгляд с той стороны. Предисловие к докладу обер-лейтенанта Бетге о сражении за Ново-Яковлевку

Взгляд с той стороны. Предисловие к докладу обер-лейтенанта Бетге о сражении за Ново-Яковлевку

Как известно, в ночь с 26 с 27 ноября 1941 года основные силы 239-й стрелковой дивизии прорвали немецкое кольцо окружения под Сталиногорском и вышли в Рязанскую область к Пронску. Наиболее крупное сражение при этом произошло в деревне Ново-Яковлевка, куда накануне выскользнули остатки двух немецких батальонов, разбитых сибиряками в селе Спасское.

«Но и сюда на следующую ночь ворвались сибиряки» - немецкие впечатления от решительных действий защитников Сталиногорска показательно удручающие. Этому ключевому бою посвящено целых несколько страниц в воспоминаниях генерала танковых войск Иоахима Лемельзена, вышедших в 1960 году. В свою книгу он без купюр включил доклад обер-лейтенанта Бетге, который взял на себя командование немецким гарнизоном в Ново-Яковлевке. В 2016 году он был переведен на русский язык и опубликован на сайте «Сталиногорск 1941».

Однако это не все. В материалах Федерального архива Германии (Bundesarchiv), любезно предоставленных Андреем Резяпкиным, обнаружилось предисловие к докладу обер-лейтенанта Бетге. Изучить его в 2023 году нам помогла переводчик с немецкого языка Анастасия Комарова. Итак, Бетге отмечает:

«Генерал-полковник Г. [Гудериан] упоминает это сражение, в частности, также в его «Воспоминаниях солдата» — но, по-моему, не совсем точно. А именно он обозначает 2-й батальон 71-го пехотного полка как батальон, который нес на себе основную нагрузку сражения и понес наибольшие потери. В действительности же батальон, к сожалению, проявил себя слабо и меня с 1-м батальоном 15-го пехотного полка оставил на произвол судьбы. Командир предпочел сохранить свою бесценную жизнь, вместе с небольшой группой сел в грузовик и уехал оттуда, предоставив свой батальон самому себе. Позднее командование над батальоном взял на себя очень порядочный капитан, который проходил подготовку в генштабе и командовал батареей. На следующее утро вновь явился обер-лейтенант Нитше со своим грузовиком и вел себя так, будто ничего не произошло. Что он доложил генералу-полковнику Гудериану, я, к сожалению, не знаю, т.к. не присутствовал при этом. Но позже от своего командира полка я узнал, что обер-лейтенант Нитше переложил вину за прорыв русских на меня и 1-й батальон 15-го пехотного полка. Конечно же я всеми силами начал опровергать это. В докладе я все это опустил или только намекнул. Не хотел ворошить прошлое. О мертвых либо хорошо, либо никак — Нитше, думаю, позже погиб».

Что касается самого Нитше, который так ловко ретировался на грузовике от атакующих русских, то его фамилия упоминается в ряде немецких документов. Оказывается, поначалу судьба была к нему благосклонна. Так, 28 ноября 1941 года, понесший тяжелые потери 1-й батальон 15-го пехотного полка был расформирован и после пополнения других батальонов из остатков 2-го батальона 71-го пехотного полка и 1-го батальона 15-го пехотного полка сформирован маршевый батальон под командованием обер-лейтенанта Нитше.

Затем во время советского контрнаступления 9 декабря 1941 года он даже себя проявил: «...Установлена связь со станцией Епифань [ныне Кимовск], там обороняется одна группа под командованием одного подполковника (Нитше или похоже) [да-да, тот самый обер-лейтенант Нитше] который останавливает всех проходящих солдат, многие из которых без оружия». Наконец, 11 декабря 1941 года, боевая группа Нитше, состоящая из 29-го мотоциклетного батальона, 29-го артиллерийского полка, зениток и полевой жандармерии [29-й моторизованной пехотной дивизии], отправлена в Богородицк. Так что если он и погиб, то точно уже не в наших местах. Ну и ладно.

Изучить полностью немецкий доклад о сражении за Ново-Яковлевку 26/27 ноября 1941 года:

https://stalinogorsk.ru/29pd_frost_marsch_proryv_sibi..

Теперь и с предисловием: BA-MA, RH 37/172. "Das Gefecht von Nowaja-Jakolewka nordöstl. Tula beim I./Inf.Rgt. 15 am 26./27. 1941". — Ausarbeitung von Oblt. Bethge. Перевод с немецкого: А. Комарова // Сталиногорск 1941, октябрь 2023.

На фото: 1) Деревня Ново-Яковлевка, городской округ Новомосковск, Тульская область. 2) «Началась вражеская атака на 2-й батальон 71-го пехотного полка!» — радиограмма немецкого 29-го развед. батальона 27 ноября 1941 04:35. 3) Личные опознавательные знаки немецких солдат, найденные в ходе поисковых работ в д. Ново-Яковлевке в январе 2018 года поисковым отрядом «Штурм» (Тула). Эти немецкие солдаты были убиты в ночь с 26 на 27 ноября 1941 года при прорыве советской 239-й стрелковой дивизии из сталиногорского котла.